The New Macan. A compact SUV that inextricable combines sportiness, design and everyday practicality. Available now at Porsche Centre Langley.

我们已经表明不听命于任何人的态度。更非随波逐流。我们更乐意书写属于自己的探险故事。正如这台集运动性、设计和日常实用性于一身的紧凑型 SUV：

新款 Macan

Design 设计

With its dynamic overall look, the Macan is unmistakably a sports car. Its redesigned rear appears extremely powerful. Like a bold line under its own signature, the new characteristic taillight strip emphasizes the Porsche logo, enhanced by the new four-point brake lights, both functionally and visually.

Performance 性能及操控

The Turbocharged Inline-4 gets you from 0 – 100 km/h in 6.7 seconds. But a Porsche delivers more than power alone. Such as the active all-wheel drive system Porsche Traction Management (PTM), for example: traction, outstanding steering and exceptional handling – clear evidence of traditional Porsche engineering.

百公里提速仅需6.7秒，然而Macan能提供的不仅如此。四轮驱动设计和保时捷特有的动力管理系统，在创新的同时仍然不忘传统机械的本质。

Comfort and Connection 舒适性

The interior of the new Macan was designed around you. The high-quality leather interior and the ascending centre console beside the optional multifunctional GT sports steering wheel contribute to the genuine sports car feeling. Connect to your senses with the BOSE Surround Sound System and connect to the world with the new 10.9˝ touchscreen display in Porsche Communication Management (PCM). The new design boasts full-HD resolution and a personalized start screen.

We do not simply follow our instincts. We surpass them.

THE MACAN CONCEPT.

择新境，领锋芒